куанаш

куанаш

-ем

1. Г.

диал. верить, надеяться, полагаться на кого-л.

Ӹшкӹлӓннӓ веле куаненӓ, ӹшкӹмнӓм ӹшке ытаренӓ. [/i]И. Беляев.[/i] Только на себя надеемся, сами себя освободим.

Мичун ачаже сарыш кайымыж годым пӱтынь сурт пашам Курий изажлан куанен коден. [/i]М. Шкетан.[/i] Отец Мичу, когда уходил на войну, всю работу по хозяйству оставил, понадеявшись, старшему брату своему Курию.

2. радоваться, обрадоваться, порадоваться

Йочала куанаш радоваться как ребёнок;

илышлан куанаш радоваться жизни;

шер теммешке куанаш радоваться не нарадоваться;

чыла чонан куана всё живое радуется;

мучашдымын куанаш чрезвычайно обрадоваться.

– Толмыланда куанем, пурыза! [/i]М.-Азмекей.[/i] – Я рад вашему приходу, входите!

– Акпай?! – Эшплат куаныш. – Шымат пале. [/i]К. Васин.[/i] – Акпай?! – Эшплат обрадовался. – Я и не узнал.

Ончен чонет куана. [/i]Н. Лекайн.[/i] Глядя, душа радуется.

Сравни с:

йывырташ

Составные глаголы:

– куанен колташ

– куанен пыташ